Lilypie Erster Geburtstag PicLilypie Erster Geburtstag Ticker

Loch Im Fussboden die Dritte

Okay nächste woche gehts los.  Ich hab schon vor einiger Zeit darüber geschrieben, dass in unserer Küche bald ein über 4qm großes Loch klaffen wird. Eben war der Bauleiter noch da, der von nix ne Ahnung hatte…sehr toll.

Er hat uns erzählt, dass unsere Küchentür nur mit ner Folie abgedeckt wird, damit nix voll staubt…Sicher die zich Bauarbeiter sind dann von unserer Wohnung nur durch ein Stück Plastik getrennt…Privatsspähre ade…

Ausgemacht war ne Platte, die da eingeschraubt wird…darauf hab ich dann auch bestanden. Weiter wollte er wissen, wie das mit dem Ausräumen der Küche jetzt laufen soll. Abgemacht war, dass des seine firma macht. Davon wollte er jetzt nix mehr wissen.

Hab den Kerl dann noch darauf aufmerksam gemacht dass es ja auch unser Keller war, der im Weg war…heißt, dass uns die Bauleute einen Tag vorher bescheid gesagt haben, das der Keller geräumt werden muss… Der Hausmeister hat sich dann unseren Kellerschlüssel genommen, den wir übrigens bis heut net wieder haben… DANKE Wir kommen also nicht an den Inhalt unseres Kellers ran… Egal nächste Wpocvhe gehts dann richtig los, ohne Küche, viel staub und nochmehr Lärm. Werden dann einige Wochen nur Brot essen, bzw. uns ab und zu ne Pizza holen. Mehr wird wohl net drin sein…

das WG-Wörterbuch

Hab gerad mit John und Jenny zusammen in der küche gesessen und gegessen. wie immer hatten wir vielseitige, wichtige Themen zu besprechen…

nachdem John und ich ausgibig über Sätze auf nem grünem Tee Tetrapack philosophiert haben und Jenny nur mit rollenden augen daneben gesessen hat, kamen wir schnell zu wichtigeren Dingen. –> Ausdrücke für den Alltag, hier ein kleiner auszug, mit den dazugehörigen Übersetzungen in KLammern gesetzt

  • scheiß ins Bett (Oh Gott)
  • Giftig (cool)
  • herzig ( schön)
  • weiden, laben (hochpuschen, starker Genuss)
  • gebeutelter Puppenwerfer (nach ner passenden Übersetzung arbeiten wir noch
  • Krieg gegen die Metaner (kampf gegen Alkohol)
  • Maulwurf (sich übergeben)
  • second Hand Food ( das was nach dem Verdauungsprozess übrig bleibt)
  • eierlegende Wollmilchsau (multifunktionel)

Für weitere Vorschläge sind wir immer offen

fertig